Come dice, dottore? Va bene, glielo ripeto. Stavo rientrando in aereo dalla vacanza nei Caraibi, purtroppo il lavoro chiama! Che lavoro? Lo sanno tutti, dai... Sono un attore e anche piuttosto famoso, a quanto dicono... Vabbè... Comunque l'ho capito che è tutta una candid camera, sa? Per essere bravi, lo siete: avete iniziato con quel passeggero, vicino a me sull'aereo. Avevamo appena avuto quello strano sbalzo all'altezza delle Bermude, qualcuno ha pure urlato, sembrava di cadere, fuori una strana luce, vai a capire... Non ho fatto una piega, niente brutte figure. Sono un duro mica solo nei film... E poi, al triangolo maledetto non ho mai creduto. Ho continuato a guardare tranquillo e quasi rassegnato "Il giorno più lungo", ha presente? Quel film del 1962, con un cast stellare. Ennesima replica, certo, ma un capolavoro. E poi, la compagnia aerea non passava altro, no? Mi sono trovato ad apprezzare ad alta voce la ricostruzione precisa, per i mezzi di allora, dello sbarco, quando quello ha sibilato: "Fantascienza decadente. Fortuna che la realtà è stata diversa". Ho fatto un salto, proprio un pazzo dovevano mettermi accanto? Lo sbarco in Normandia una storia di fantascienza?! Poi ha aperto un giornale con la data di ieri, "Il Popolo d'Italia", e in prima pagina parlava di una rivolta di studenti alla periferia di Tripoli, stroncata dalle nostre truppe coloniali... Nel 2005! Lì ho capito che era una candid camera! Questa pignoleria nei dettagli è tipica, vi piace esagerare. Così, mi sono messo a ridere e ho esclamato: "Adesso vorrebbe farmi credere che l'Asse ha vinto la seconda guerra mondiale, eh?". Mi aspettavo una risata generale, e invece anche gli altri passeggeri erano vostri complici... Tutti a guardarmi storto e fingere di mormorare... Niente male!

All'aeroporto, poi, avete dato il massimo: i settori per gli ariani e quelli per la gente di colore, tutti quegli slavi emaciati col bracciale a ramazzare per terra... i poliziotti in nero... i fasci littori in cemento, addirittura... Spenderete un capitale in scenografie e comparse, eh?! Ok, avete visto che vi ho assecondati quando avete finto di arrestarmi, ora lei sarebbe lo psicologo, va bene, però adesso finiamola, sennò non vi firmo la liberatoria... Cosa intende con: "Un altro che arriva da quella maledetta porta spazio-temporale"? Come sarebbe a dire: "Portatelo via. Campo di rieducazione"?!?! No, dico... lasciatemi!!! Adesso basta!! Non mi diverto più! Ma che razza di candid camera è?!?!